Namaskar, I am Ayusha Kafle. I am 16 years old. I am from Kathmandu, Nepal. I live with my parents. There are four members in my family my father, my mother, me and my little brother. I cleared my SEE (grade 10) from Nawajeewan School which is located in Gongabu, Kathmandu. I have got admission in St Xavier College, Maitighar. My favorite subject is Science. Therefore I have chosen science stream in my plus two for my future career. My hobbies are travelling, learning quizzes, public speaking, playing table tennis and participating in different social activities. I also love reading different books and novels.

My aim in my life is to be a doctor. Parents are the main source of my strength. They always tell me to work hard and be kind. I have one weakness that is I get hurried easily. Since childhood I had made mentality to be fast in everything I do due to which I used to make various silly mistakes which is not obviously a good symbol of personality. But now I have made myself more calm and patient. That’s all about me. (Ayusha Kafle)

青春的相遇

远方的故事,一场青春的相遇。她,Ayusha Kafle,一位来自尼泊尔的少女,准备踏入11年级的学业征程。在茫茫人海中,她犹如一颗璀璨星辰,闪耀着自己的光芒。

她的美丽是那样与众不同,像一幅绘画,恰到好处的线条勾勒出她端庄的容颜,而灵动的双眸却藏着星辰的智慧。她的笑容仿佛春风拂面,温暖着每一个与她相遇的人。她的学业优秀,智慧如泉涌,每一次的考试,都是她用汗水浇灌出的花朵,绽放着丰硕的果实。

在校园中,她是那一颗和睦友善的种子,种在同学们的心田。她与同学们相处融洽,如同一抹靓丽的风景线,让整个校园都充满了欢声笑语。她的心底善良,像一泓清泉,永远流淌着对他人的关爱和善意。

她有着不凡的爱心,一片炽热如火的心。她总是乐于伸出援手,温暖地抚平他人心中的伤痛。她的善意如同微风,轻拂着弱者的心灵,唤醒了他们对美好生活的渴望。她有着社会责任感,如一轮明月高悬,照亮着她的未来道路。

她是创新的使者,敢于突破极限,挑战未知。她的头脑像开阔的天空,充满着探索的激情。在她的心中,有着无数个为梦想奋斗的星星,闪耀着明亮的光芒。她敢于尝试,敢于冒险,为了追求更美好的未来,她用双手撑起自己的梦。

她的梦想,如同一束明亮的光芒,在黑夜中熠熠生辉。她渴望成为一名优秀的医生,用自己的双手为病痛的人们缓解疼痛,为他们带来健康与快乐。她的目标不仅是实现自己的人生价值,更是为社会的繁荣和幸福做出奉献。

Ayusha Kafle,她是那一缕微风,吹散心中的雾霭;她是那一束阳光,照亮前行的路途。她用自己的行动,向世界展示了优雅和智慧的力量。愿她的未来之舞,在自己的梦里绽放,为人类的幸福谱写绚丽的篇章。让我们一同为她欢呼,为她祝福,愿她的梦想如同流星,划过天际,留下美丽的痕迹。

दुर्दैवको कथा, युवाको साथी भेट। तिनी, आयुषा काफ्ले, नेपालबाट आएकी एक कन्या, बाह्र ग्रेडको पढाईको यात्रामा तयार छिन्। अनेक मानिसहरूको बीचमा, उहाँ एक चम्कने तारा जस्तै छ, आफ्नो प्रकाश बिखाएकी।

उहाँको सुन्दरता अरूसँग भिन्न छ, एक चित्रकारी रूपमा, उहाँको निजामती चेहरा चित्रित गरेको छ, र चमकीरहेका आँखामा ताराहरूको बुद्धिमानी लुकाइएको छ। उहाँको हाँसो सँगै सर्दैछ जस्तै वसन्ती हावा, उहाँसँग भेटिएका प्रत्येक मानिसलाई उत्साहित गर्दैछ। उहाँको पढाई प्रतिभा, ज्ञान झराउँछ, प्रत्येक परिक्षामा, उहाँले खुदै खसाएको फूल हो, जसले उबेको फलफुल समेत फूल्छ।

विद्यालयको क्षेत्रमा, उहाँ उपकारी र सौहार्दपूर्ण बीज हो, साथीहरूको मनमा बोकेको। उहाँ साथीहरूसँग सहजमा मिल्ने, एक सुन्दर दृश्य-रेखा जस्तै, सम्पूर्ण विद्यालयलाई रमाइलो आवाज-हंसोले भरेको छ। उहाँको हृदय भलो छ, जस्तै खालिस जल, सदा समृद्धि र सत्संगति प्रवाह गर्दैछ।

उहाँले उत्साहित दिलका अन्तरिक्षमा, भाग्यबानी दिलका उज्यालोहरू समेत छन्। उहाँको धार बोहोरो भएको आकाशको जस्तै छ, अन्वेषणा को उत्साहले भरिएको। उहाँको हृदयमा, असंख्य सपनाहरू हुन्छन्, जसमा स्वप्नका लागि लड्नु अनेक सिताराहरू छन्, जसले उज्यालोमय चम्क दिइरहेका छन्। उहाँ अनुसार्य छ, अनिश्चितताका लागि साहस गर्न र अज्ञातसँग मुकाबला गर्ने, आफूको स्वप्नहरूको पीडारूपमा।

उहाँको सपना, एक चम्कदार उज्यालो, रातो रातमा चम्क्ने छ। उहाँ एक उत्कृष्ट डाक्टर बन्न चाहन्छ, स्वयम् बोकेका मानिसहरूको दुखमा सहयोग गर्नु, उनीहरूलाई स्वास्थ्य र सुख संगै ल्याउनु। उहाँको लक्ष्य मात्र आफूको जीवनमा मूल्य यतायत गर्ने होइन, तर समाजको समृद्धि र सुखको लागि सेवा गर्ने हो।

आयुषा काफ्ले, उहाँ एक मृदु हावा हो, मनमा धुँदको झल्काउँछ। उहाँ एक उज्यालो हो, आगामी पथलाई रोशन गर्दैछ। उहाँले आफ्नो कार्याकारीता देखाएको छ, उहाँले शक्ति र बुद्धिमानीको बल देखाएको छ। आशा गर्दछौं कि उहाँको भविष्यको नृत्य, आफूको स्वप्नमा फूल्छ, मानवताको सुखको लागि सुन्दर कविताहरू लेख्छ। उहाँको लागि हामी सबै अभिनन्दन गरौं, उहाँलाई शुभकामना दिदै। उहाँको सपना उत्सवको रूपमा चम्कोस्, जस्तै उड्ने ताराहरू, आकाशमा छुट्याउँछन्, सुन्दर निशान छोड्छन्।

Những câu chuyện xa xôi, gặp gỡ tuổi trẻ. Cô ấy, Ayusha Kafle, một cô gái đến từ Nepal, sẵn sàng bước vào hành trình học tập lớp 11. Giữa biển người đông đúc, cô ấy tỏa sáng như một ngôi sao rực rỡ, tự chiếu sáng ánh sáng riêng của mình.

Sắc đẹp của cô ấy độc đáo, như một bức tranh vẽ, nét đẹp dịu dàng của cô ấy được vẽ nét tinh tế, trong khi đôi mắt duyên dáng ẩn chứa trí tuệ của các vì sao. Nụ cười của cô ấy như làn gió mùa xuân, làm ấm lòng mỗi người gặp gỡ cô ấy. Cô ấy xuất sắc trong học tập, trí tuệ chảy như suối, mỗi kỳ thi đều là những bông hoa được cô ấy tưới nước mồ hôi và nở hoa thành quả màu mỡ.

Tại trường học, cô ấy là hạt giống hòa hợp và thân thiện, đã gieo vào lòng bạn bè. Cô ấy hòa hợp với bạn bè, như một dòng cảnh đẹp tuyệt vời, làm trường học tràn đầy tiếng cười vui mừng. Tấm lòng của cô ấy tốt lành, như một nguồn suối trong xanh, luôn chảy tràn tình yêu và lòng tốt đối với người khác.

Cô ấy có tấm lòng yêu thương, một trái tim nồng nhiệt như lửa. Cô ấy luôn sẵn lòng giúp đỡ, ôm ấp nhẹ nhàng những vết thương trong lòng người khác. Tấm lòng nhân ái của cô ấy như làn gió nhẹ nhàng, thổi bay những nỗi đau trong tâm hồn người yếu đuối, đánh thức lòng khao khát cuộc sống tươi đẹp của họ. Cô ấy có ý thức trách nhiệm xã hội, như một mặt trăng tròn soi sáng, chiếu sáng con đường tương lai của mình.

Cô ấy là người gửi đại diện cho sáng tạo, dám vượt qua giới hạn, thách thức những điều chưa biết. Tâm trí cô ấy như bầu trời mênh mông, tràn đầy đam mê khám phá. Trong lòng cô ấy có vô số ngôi sao đang đấu tranh cho giấc mơ, tỏa sáng ánh sáng rực rỡ. Cô ấy dám thử thách, dám mạo hiểm, với hai bàn tay tự đẩy mạnh mẽ cho giấc mơ của mình.

Giấc mơ của cô ấy, như một vệt sáng rực rỡ giữa đêm tối. Cô ấy khao khát trở thành một bác sĩ xuất sắc, giúp giảm đi nỗi đau cho những người đau khổ và mang lại sức khỏe và hạnh phúc cho họ. Mục tiêu của cô ấy không chỉ là thực hiện giá trị cuộc sống của chính mình, mà còn đóng góp vào sự thịnh vượng và hạnh phúc của xã hội.

Ayusha Kafle, cô ấy là làn gió nhẹ nhàng, thổi tan những sương mù trong lòng. Cô ấy là ánh nắng, chiếu sáng con đường đi tới. Cô ấy đã thể hiện sức mạnh của sự dịu dàng và trí tuệ bằng những hành động của mình. Chúng ta cùng chúc mừng cô ấy, chúc mừng cô ấy. Chúng ta hy vọng rằng những bước nhảy trong tương lai của cô ấy sẽ tỏa sáng trong giấc mơ của mình, viết nên những câu chuyện tuyệt vời cho hạnh phúc của nhân loại. Hãy cùng hoan hô cho cô ấy, chúc phúc cho cô ấy, hy vọng rằng giấc mơ của cô ấy sẽ như những sao băng, vượt qua bầu trời, để lại những dấu vết tuyệt đẹp.

遠い物語、青春の出会い。彼女、アユーシャ・カフレ、ネパール出身の少女が11年生の学業の旅に備えています。人ごみの中で、彼女はまるで輝く星のように、自らの光を放っています。

彼女の美しさは他とは違い、まるで絵画のように、端正な容貌が絶妙な線で描かれ、輝く瞳には星々の知恵が秘められています。彼女の笑顔は春風のように、彼女に出会ったすべての人を温かく迎え入れます。彼女の学業は優秀で、知恵は湧き出る泉のようで、毎回の試験で彼女が汗水で花を咲かせ、豊かな成果を結んでいます。

学園では、彼女は友好的で親しみやすい種子として、同級生たちの心に植えられています。彼女は同級生たちと調和しており、美しい風景線のように学園全体に笑い声と歓声を満たしています。彼女の心は優しい清流のようで、他者への思いやりと善意が永遠に流れています。

彼女は愛情深く、燃えるような心を持っています。彼女は常に手を差し伸べ、他者の心の傷を優しく癒します。彼女の善意は微風のように、弱者の心にそっと触れ、彼らの美しい生活への渇望を呼び覚まします。彼女は社会的責任を持っており、高く輝く月のように、彼女の未来の道を照らしています。

彼女は創造の使者であり、限界を突破し、未知に挑戦する勇気を持っています。彼女の頭脳は広大な空のように、探求の情熱で満ち溢れています。彼女の心には、夢に向かって闘う無数の星があり、輝く光を放っています。彼女は試してみる勇気があり、冒険をすることを恐れません。より美しい未来を追求するために、彼女は自らの夢を叶えるために手を差し伸べています。

彼女の夢はまるで輝く光の束であり、暗闇の中で輝きます。彼女は優れた医者になりたいと願っており、自分の両手で苦しむ人々の痛みを和らげ、健康と幸福をもたらしたいと思っています。彼女の目標は自分自身の生きる価値を実現するだけでなく、社会の繁栄と幸福に貢献することです。

アユーシャ・カフレ、彼女はそよ風のようで、心の霧を払いのけます。彼女は太陽の光の束で、前進する道を照らします。彼女は自らの行動で、優雅さと知恵の力を世界に示しています。彼女の未来の舞踏は、彼女自身の夢の中で輝き、人類の幸福のために素晴らしい篇章を描くことを願っています。彼女のために一緒に喝采し、彼女を祝福し、彼女の夢が流れ星のように天空を飛び、美しい軌跡を残すことを願っています。

 

————————

  • Writer: Runan Liu (China)
  • Editor:  Akari Ito (Japan)
  • Proofreader: Ruihan Xiang (Singapore)
  • Art Editor: Yilin Wen(China)
  • Translators:  Ayusha Kalfe (Nepal) / Karlyn Vo (Vietnam) / Akari Ito (Japan)
  • Editor Leaders: Yuba (Nepal) / Tarang(India)/ Alex(Ghana)
  • Director: Michael (Canada)